Category: News

On behalf of myself and the artists: Tomasz Alen Kopera, Arkadiusz Dzielawski and Siegfried Zademack, I would like to thank you for all the magical moments that we had the pleasure to share with you in 2021. We had the opportunity to meet in person and talk during several great exhibitions, vernissages and art fairs. Your presence, kind words, photos taken together, always give us indescribable joy. Many of you have travelled long distances to be able to see our art live and we appreciate that very much. We are very happy that you like so much the art that we present, and the fans who meet us react so enthusiastically – it is clearly visible in the photos that we always present after each of such events. Therefore, once again, we would like to thank you from the bottom of our hearts!

At the same time, we wish you many beautiful moments in the coming 2022!

I can quietly reveal that for 2022 we have planned some very interesting exhibitions in which our artists will take part. We will keep you updated on the details.

Jakub Jozefczyk

Arteclat Gallery

Szanowni Państwo,

W imieniu swoim oraz artystów: Tomasza Alena Kopery, Arkadiusza Dzielawskiego i Siegfrieda Zademacka, pragnę podziękować Państwu za wszystkie magiczne chwile, które mieliśmy przyjemność dzielić z Państwem w 2021 roku. Mieliśmy okazję spotkać się osobiście i porozmawiać podczas kilku wspaniałych wystaw, wernisaży oraz targów sztuki. Państwa obecność, miłe słowa, wspólne zdjęcia zawsze sprawiają nam nieopisaną radość. Wielu z Państwa pokonało duże odległości, aby móc zobaczyć naszą sztukę na żywo i my bardzo to doceniamy. Cieszymy się ogromnie, że sztuka którą prezentujemy tak bardzo podoba się Państwu, a fani, którzy się z nami spotykają, tak entuzjastycznie na nią reagują – to doskonale widać na fotografiach które zawsze prezentujemy po każdym z takich wydarzeń. Dlatego jeszcze raz z całego serca dziękujemy!

Jednocześnie życzymy Państwu wielu pięknych chwil w nadchodzącym 2022 roku!

Po cichu mogę zdradzić, że na rok 2022 mamy zaplanowanych kilka bardzo interesujących wystaw, w których wezmą udział nasi artyści. O szczegółach będziemy państwa informowali na bieżąco.

Jakub Józefczyk

Galeria Arteclat

We wish you a peaceful and happy Christmas. Let it be a time for our loved ones, a time for reflection and joy that we can see what is most important in life.

In the photo, Arkadiusz Dzielawski joins the wishes along with his new painting at the background – still in progress.

Życzymy Państwu spokojnych i pogodnych Świąt. Niech to będzie czas, który poświęcimy najbliższym, czas refleksji i radości, że potrafimy dostrzec w życiu to, co najważniejsze.

Na zdjęciu dołączający się do życzeń Arkadiusz Dzielawski i powstające jego najnowsze dzieło.

What a fantastic meeting with great artists. Thank you Arkadiusz Dzielawski and Mariusz Chrząstek for the wonderful time spent together.

A visit to your studios is always a feast for the eyes, and your stories are invaluable!

Arkadiusz Dzielawski – painter, click here to read more about the artist.

Mariusz Chrząstek – polish artist, sculptor. Born in 1965 in Zdrowa near Częstochowa, Poland. His works were shown to the public for the first time in 1993.

Fantastyczne spotkanie ze wspaniałymi artystami! Dziękuję Arkadiuszowi Dzielawskiemu oraz Mariuszowi Chrząstkowi za wspólnie spędzony czas.

Wizyta w Waszych pracowniach to zawsze uczta dla oczu, a Wasze opowieści nieocenione!

Arkadiusz Dzielawski – artysta malarz, więcej o artyście tutaj.

Mariusz Chrząstek – artysta rzeźbiarz, urodzony w 1965 roku w Zdrowej koło Częstochowy. Publicznie swoje prace zaprezentował po raz pierwszy w 1993 roku. Więcej o artyście tutaj.

Arkadiusz Dzielawski

Mariusz Chrząstek

Mariusz Chrząstek

Mariusz Chrząstek

Mariusz Chrząstek

Mariusz Chrząstek

We had the pleasure to visit two beautiful exhibitions of paintings by Zdzisław Beksiński.

Both exhibitions are open in Warsaw (Poland) until September. We present to you two videos that we did from both shows.

Details of the exhibitions:

1.

Paryż-Osaka-Warszawa | Sztuka Beksińskiego

Agra-Art Auction House, ul. Wilcza 70, Warszawa, Poland

Open: July 1th – September 4th, 2021

2.

Beksiński w Warszawie

Centrum Praskie KONESER | sala FILTRACJA Plac Konesera 2, Warsaw, Poland

Open: June 26th – September 5th, 2021

We are pleased to inform you about the upcoming “Fantasy Art Auction“ which will take place at one of the biggest auction houses in Poland –  The Sopot Auction House (Sopocki Dom Aukcyjny) on June 19, 2021 at 5:00 p.m CEST (Warsaw Time).

Many great works of the most eminent artists will be presented at the auction. Among them, there will be three paintings that we would especially like to draw your attention to. These are the works of Tomasz Alen Kopera, Arkadiusz Dzielawski and Siegfried Zademack. Below is a brief description of each of these works.

“The wolf and the lamb” Tomasz Alen Kopera

„The wolf and the lamb” – Tomasz Alen Kopera, oil on canvas, size: 70x90cm / 28x35in, year 2019.

The artist created this work for the thematic exhibition “Tribute to Jean de La Fontaine” organized by the Libellule Group. The group brings together some of the best international artists working in the field of magical realism, and the premise of this exhibition was to create illustrations for all the fairy tales of the French fairy-tale writer Jean de La Fontaine. Fairy tales illustrated with beautiful paintings by artists have been printed in the form of several volumes of albums, which will surely be written on the pages of French culture and will be published for a wider audience and future generations.

In this series, Tomasz Alen Kopera created four paintings to four fairy tales. The painting “Wolf and the lamb” refers to the work of the same title. The artist, with great insight and detail known to him, conveyed the character of the creatures appearing in the fairy tale. It is certainly a unique work inspired by the work of a French fairy tale writer.

The painting “The Wolf and the lamb” was presented for the first time at the famous Paris Grand Palais in February 2020.

Portal XII – Arkadiusz Dzielawski

„Portal XII” – Arkadiusz Dzielawski, oil on panel, size: 96x94cm / 38x37in, year 2021.

The painting is maintained in a characteristic form for Dzielawski, in which the hand-made frame beautifully complements the painting, creating the effect of multidimensionality of the message. Through the ajar door, the work invites the viewer to plunge into the artist’s world. The included symbolism encourages reflection on the subject of the inevitable passage of time.

“Portal” is a series of paintings, whose original intention is to transfer the viewer to a different, parallel world. Arkadiusz Dzielawski from time to time in his work returns to the topic of portals, showing the content that concerns each of us, through the prism of his own sensitivity.

The wide world Siegfried Zademack

„The wide world” – Siegfried Zademack, oil on board, 29x29cm / 11x11in (50x50cm with frame), year 2019

The artist’s masterful workshop and specific, often bold use of symbolism make Zademack’s paintings so distinctive and recognizable. In his paintings, the artist uses painting techniques used by old masters. He provokes with the subject and invites to a discussion.

Portal XII – Arkadiusz Dzielawski

Portal XII – Arkadiusz Dzielawski

Portal XII – Arkadiusz Dzielawski

The wide world – Siegfried Zademack

The wolf and the lamb – Tomasz Alen Kopera

We are pleased to present you the latest artwork by Arkadiusz Dzielawski:

„Portal XII” – oil on panel, size: 96x94cm / 38x37in, year 2021.

The painting will be put up for sale at the upcoming “Fantasy Art Auction” in one of the biggest auction houses in Poland – Sopot Auction House (Sopocki Dom Aukcyjny):

Click here to see the painting in the Auction House.

The painting is maintained in a characteristic form for Dzielawski, in which the hand-made frame beautifully complements the painting, creating the effect of multidimensionality of the message. Through the ajar door, the work invites the viewer to plunge into the artist’s world. The included symbolism encourages reflection on the subject of the inevitable passage of time.

“Portal” is a series of paintings, whose original intention is to transfer the viewer to a different, parallel world. Arkadiusz Dzielawski from time to time in his work returns to the topic of portals, showing the content that concerns each of us, through the prism of his own sensitivity.

Sopot Auction House

Pre-auction viewings: 5 – 19 June 2021

Auction starts: June 19, 2021 @ 5 PM CEST

The auction is available online. You will need to pre-register to take part. You can do it on the Auction House website here.

Mamy wielką przyjemność zaprezentować Państwu najnowsze dzieło autorstwa Arkadiusza Dzielawskiego:

„Portal XII” – olej na płycie, 96x94cm, 2021 rok.

Obraz będzie można licytować na nadchodzącej „Aukcji Sztuki Fantastycznej” w Sopockim Domu Aukcyjnym już 19 czerwca 2021r. Numer katalogowy 26.

Obraz utrzymany jest w charakterystycznej dla Dzielawskiego formie, w której ręcznie wykonana rama przepięknie dopełnia malaturę, tworząc efekt wielowymiarowości przekazu. Poprzez uchylone drzwi, dzieło to niejako zaprasza odbiorcę do zanurzenia się w świat artysty. Zawarta symbolika zachęca do rozważania nad tematem przemijania oraz nieuchronnym upływem czasu.

„Portal” to cykl obrazów, którego pierwotnym konceptem jest przeniesienie widza do innego, równoległego świata. Arkadiusz Dzielawski w swojej twórczości co jakiś czas powraca do tematu portali, ukazując, poprzez pryzmat swojej własnej wrażliwości, treści dotyczące każdego z nas.

Sopocki Dom Aukcyjny

Wystawa przedaucyjna: 5 – 19 czerwca 2021

Aukcja: 19 Czerwca 2021, godz. 17:00

Upcoming Fantasy Art Auction in one of the biggest auction houses in Poland – Sopot Auction House on the 20th of February 2021 at 5pm CEST.

Among all the beautiful works by great artists, there will be paintings created by Tomasz Alen Kopera, Arkadiusz Dzielawski and Siegfried Zademack. The auction is available in English and you can place your bids online. In order to do so you need to register at the gallery website first.

Check out all the works of this auction and register here.

• “Aquarius VI” by Tomasz Alen Kopera
• “Poison” by Tomasz Alen Kopera
• “Chameleon – lone prestidigitator” by Arkadiusz Dzielawski
• “Charon” by Siegfried Zademack

For Polish version click here.

Siegfried Zademack

We present to you the extraordinarily talented German painter whose works will be permanently hosted in our gallery.

We invite you to visit the gallery of his beautiful paintings by clicking here, and also to read the information about the artist below.

Siegfried Zademack was born in Bremen, Germany on December 24, 1952. Freelance artist since 1980. Several art-shows of his work in and outside his home-country. Siegfried Zademack’s surrealistic visionary paintings make recipients and reviewers wonder. The arrangement of his pictorial thoughts immensely exceeds a realistic reproduction. His pictures allow us to slip in metaphysical dimensions, between humorous irony and the unfathomable deepness of our souls.

The semantic sources of this art are equally past and present. The quotation from art history stands alongside the Coca-Cola bottle. His true teachers were the masters of the early and late Italian Renaissance up to the Mannerists. The syntax of his work is completely determined by that of the classical masters. What is astonishing is that, in adopting it for his own pictorial inventions, he employs such perfect technique – though this is indispensable, in view his objectives. His figural inventions are clearly sculptured, but his iconology presumes considerable knowledge of art history and politic.

In some of his pictorial quotes, we detect the difference to the Surrealist approach: it is the historical angle, which was yet possible and this is the present-day aspect – in manneristic periods. Descartes had seen this without making an issue of it: mundus est fabula, the world is a grand fable, a never-ending story in which we are forever entangled.
If we live from stories, there are no sharp borderlines between periods, for history is then the present, and anything we do now is already the future. This is the link between Boltraffio’s Madonna and the American Way of Life, which makes no distinction between the classics and Coca Cola.

Read more about the artist here.

Charon – Siegfried Zademack

Der Löwe und die Maus – Siegfried Zademack

Fegefeuer (Purgatorium) – Siegfried Zademack

Gaia – Siegfried Zademack

Das Zeichen des Steinbocks im Sand – Siegfried Zademack

La Lyra – Siegfried Zademack

Hilfe von oben – Siegfried Zademack

Für jeden ein Stück – Siegfried Zademack

Maler im dunklen – Siegfried Zademack

Kalte Hölle – heißer Himmel – Siegfried Zademack

More paintings here.